Prof. Ram Krishna Singh , também conhecido como RKSingh, escreve há mais de quatro décadas. Nascido em 31 de dezembro de 1950. Criado e educado em Varanasi, dedica-se profissionalmente ao ensino e à pesquisa nas áreas de ensino da língua inglesa, especialmente para Ciências e Tecnologia e escrita em inglês indiano, principalmente poesia. Até o final de 2015 como professor de inglês no IIT-ISM em Dhanbad, o Dr. Singh publicou 60 livros, incluindo... Coletâneas de poesia : Tainted With Prayers/Contaminado con oraciones (inglês/espanhol, 2019), Silencio: Blanca desconfianza: Silence: White distrust (espanhol/inglês, 2021), A Lone Sparrow (e-book, inglês/árabe, 2021), Against the Waves: Selected Poems (2021), Changing Seasons: Selected Tanka and Haiku (e-book, inglês/árabe, 2021),白濁: SILENCE: A WHITE DISTRUST (inglês/japonês, edição Kindle/brochura, 2022). ELA: Haiku Celebrando a Mulher que Completa o Homem (e-book, 2022), Silêncio Flutuante (e-book, 2023), Poemas e Micropoemas (2023) e Desbravando Vistas e Outros Poemas (2024). Embora suas obras tenham sido discutidas e antologizadas em mais de 200 publicações, sua poesia foi abordada em cerca de 90 artigos críticos e em uma dúzia de livros e teses. Seus haicais e tankas foram lidos, apreciados e traduzidos para mais de 30 idiomas internacionalmente. Indicado duas vezes ao Prêmio Pushcart (2013, 2014), ele é vencedor de diversos prêmios e honrarias, incluindo o Prêmio do Museu da Paz da Universidade Ritsumeikan (1999), o Prêmio Nyuusen no Concurso Internacional de Haiku de Kumamoto (2000, 2008), o Prêmio Literário Naji Naaman (2015) e a Menção Honrosa do Centro Internacional Sufi (2020). Encontre-o no X (Twitter) @profrksingh e no Facebook: www.facebook.com/profrksingh E também em :
https://pennyspoetry.wikia.com/wiki/RK_Singh
*Membro Correspondente do Grêmio Literário Internacional representante da Índia.
****
Poemas de sua autoria:
MEMÓRIA DE SONHO
Mapa sagrado
Sem senso de direção
Perdido novamente
Na mensagem em números.
O caminho em 434*
A chama gêmea —
Falta de conexão.
Mundo assustador
Sentindo-se isolado
Ainda assim espero melhorar.
(*É preciso desvendar o significado espiritual do número, o significado numerológico de cada um) Em resumo, o número 434 inspira esperança através da comunicação, da resolução de dificuldades, da criatividade, da persistência, da autoconfiança, da energia positiva e da vivência da missão de vida.
ARQUIVOS ANTIGOS
Queimo meus anos e os apago.
Memórias que não podiam ser empilhadas
Contra a parede de uma casa destruída.
Estou velho demais para aguentar
Muito tempo.
A queda é certa
E o fardo demais.
Não posso ser refém do passado.
Ninguém compraria.
A fumaça é momentânea
E o calor dói demais.
Deixe-me viver a vida
Através de mim mesmo.
Não fazer nada,
Não pensar em nada.
Apenas sentado em silêncio,
Observando.
O tempo cuida do resto
E a vida também.
*Tradução do inglês para o português por Prof. Rodrigo Octavio Pereira de Andrade (Rodrigo Poeta)
Nenhum comentário:
Postar um comentário